Saturday, April 3, 2010

Sumbel Horn to Þorr

This is what I am planning to say at Sunnauuenda during Sumble. This may change a little, but I am pretty happy with it as it is so far. I like the idea of having a horn truly prepared, rather than having a general idea of what I am going to say.

Mighty god, Ving-Þorr: all creatures tremble
Before his mighty fury
With Mjollnir in your hand, no foe can conquer
To he, who shattered Hrungnir's Heart- and head
I raise this horn to your mighty deeds!
Many fearsome enemies have been felled by your hand
Oðinn's son, Fjorgyn's son
He who wades Kòrmt and Òrmt, and both the Kerlaugr
each day to join the gods in council
Bravery you have, and strength also
and the wit to trick Alvis to turning stone at sunrise
Asa-Þorr, man's ferocious protector,
Wæs Þu hél!

Friday, April 2, 2010

Invocation to Þorr (sung)

Hrungnir's slayer
Mjollnir's master
I call thee
Champion of the everyman
Asa-Þorr
I call thee

Oðinn's son
Thunderer
I call thee
Father of Magnus
Father of Moði
I call thee

Mighty one, join us
In your honor
A horn of mead is lifted
Asa-Þorr, be with us